DSR Protocol · Süreklilik brifingi
Üründen uzun ömürlü olacak şekilde tasarlandı
Dijital Ürün Pasaportunuz, ürünün yasal ömrü boyunca çözümlenmeye devam etmelidir — sizin işletmeniz ya da bizimki bir gün faaliyetini durdursa bile.Premium ve lüks markalar için hazırlanmıştır
Bir Dijital Ürün Pasaportu, uzun vadeli bir taahhüttür. AB’nin Sürdürülebilir Ürünler için Ekotasarım Yönetmeliği (ESPR) kapsamında; pasaport, GS1 Digital Link bağlantısı ve QR kodu, ürünün yasal ömrü boyunca erişilebilir kalmalıdır — ve bu yükümlülük iflas, tasfiye veya şirketin faaliyetini sona erdirmesi hâlinde dahi devam eder. Dolayısıyla asıl soru “pasaport üretebiliyor musunuz?” değil, “on, yirmi ya da elli yıl sonra bunun hâlâ orada olduğunu kim garanti ediyor?” sorusudur.
Bir tedarikçi ya da bir girişim kapandığında yok olan bir pasaport, uyumlu değildir. DSR; kimliklerinizin, aramızda bizim de yer aldığımız hiçbir tek şirkete bağlı olmadan, tam yasal ömür boyunca çözümlenmeye devam etmesi için mühendislikle tasarlanmıştır.
Yönetmeliğin gerektirdikleri
Erişilebilirlik süresi, her ürün grubu için bir yetki devrine dayalı tasarrufla (delegated act) belirlenir ve genellikle ürünün beklenen ömrüyle eşleşir. Başka bir süre belirlenmediği hâllerde 10 yıl yasal varsayılan süredir (ve AB kayıt sisteminin kendi saklama süresidir). Kritik olarak, Madde 10(4), pasaportun bağımsız bir üçüncü tarafça tutulan yedek kopyasını zorunlu kılar; böylece bir şirket pazardan çekildiğinde veriler kaybolmaz. AB yalnızca kimliklerin ve işaretçilerin tutulduğu ince (thin) bir kayıt sistemi işletir — pasaport içeriğinin kendisi, sizin denetiminizdeki merkezî olmayan bir depoda kalır.
| Ürün grubu | Gösterge niteliğinde erişilebilirlik süresi |
|---|
| Tekstil | ~3–10 yıl |
|---|
| Elektronik | ~5–15 yıl |
|---|
| Piller (2023/1542 sayılı Tüzük) | piyasaya arzdan sonra ≥ 10 yıl |
|---|
| İnşaat ürünleri | ~30–50+ yıl |
|---|
| Varsayılan (süre belirlenmemiş / AB kayıt sistemi) | 10 yıl |
|---|
Yalnızca gösterge niteliğindedir; bağlayıcı değer, her ürün grubunun yetki devrine dayalı tasarrufunda (delegated act) belirlenir. Belirlenmediği hâllerde belirtilen varsayılan süre on yıldır.
DSR bunu nasıl garanti eder
Kendi alan adınızda kalıcı tanımlayıcılarHer etiket, bir tedarikçinin değil, sizin alan adınızda bir GS1 Digital Link taşır. Tanımlayıcılar asla yeniden atanmaz; böylece ürünün üzerindeki kod, tüm yasal ömrü boyunca çözümlenir.
Bağımsız, tesis dışı bir yedek (Madde 10(4))Her pasaportun coğrafi olarak ayrı ikinci bir kopyası AB içinde tutulur ve güncel kalır — böylece siz ya da biz faaliyeti durdursak bile kayıt çözümlenmeye devam eder. Bu, yönetmeliğin zorunlu kıldığı yedektir.
Açık standartta dışa aktarım — bağımlılık yokHer pasaport GS1 Digital Link + JSON-LD olarak indirilebilir. Herhangi bir zamanda uyumlu herhangi bir çözümleyiciye devredilebilir; böylece tek bir tedarikçiye asla mahkûm kalmazsınız — bir pazar yerinin ya da tokenleştirilmiş bir defterin tam tersi.
Değiştirilemez uyum kaydı + hukuka uygun silmeZorunlu uyum geçmişi, saklama süresinin tamamı boyunca korunur; kişisel veriler ise talep üzerine silinir veya takma adlandırılır. ESPR kalıcılığı ile GDPR silme hakkının bu şekilde uzlaştırılması, ekleme-yalnızca (append-only) bir blok zincirinin tam olarak yapamadığı şeydir.
Güncel tutulan AB kayıt işaretçisiTanımlayıcı, düzenleyicilerin ve gümrüğün keşfedip doğrulayabilmesi için AB’nin ince dizininde kaydedilir — pasaport içeriği ise sizin denetiminizde, sizde kalır.
Yazılı olarak verdiğimiz süreklilik garantisi
- Ürünün yasal süresiyle eşleşen bir uzun ömür taahhüdü (asgari süre olarak belirtilen 10 yıl ile) — denetçilerinizin güvenebileceği bir taahhüt.
- Madde 10(4) uyarınca bağımsız, AB’de yerleşik bir yedek; otomatik olarak yenilenen, belgelenmiş bir geri yükleme ve devir yolu ile.
- İşe başlangıçta (onboarding) peşin ödenir; böylece onlarca yıllık erişilebilirlik baştan fonlanır — bu söz, ne sizin ne de bizim yarın hâlâ faaliyette olmamıza bağlıdır.
- Talep üzerine açık standartta dışa aktarım; böylece pasaportlarınızı istediğiniz an başka yere taşıyabilirsiniz. Bağımlılık yok.
Düzenleyici Süreklilik Fonu (Regulatory Continuity Endowment)
Süreklilik, işe başlangıçta bir kez peşin ödenir ve ayrılmış (ring-fenced) bir rezerv olarak tutulur — olağan gelir olarak kaydedilmez — böylece bir şirket kapanırsa yok olamaz. Bu fon; yasal süreye göre boyutlandırılmış, AB’de yerleşik nesne depolamadan doğrudan sunulan statik, salt-okunur bir çözümleyiciyi finanse eder (sıfır veri çıkışı). Nesne depolama düşük maliyetli ve öngörülebilir olduğundan, mütevazı ve tek seferlik bir katkı onlarca yılı karşılar — yıllık fatura olmadan ve kimsenin hâlâ faaliyette olmasına bağlı kalmadan. Kataloğunuza göre boyutlandırmak için Süreklilik Fonu hesaplayıcısını kullanın.
Kaynaklar: Sürdürülebilir Ürünler için Ekotasarım Yönetmeliği (ESPR), (AB) 2024/1781 sayılı Tüzük, Madde 10(4) yedekleme yükümlülüğü dâhil; AB Pil Tüzüğü (2023/1542); ve GS1 Digital Link Dijital Ürün Pasaportu yönelimi. Bu, hukuki tavsiye değil bir konumlandırma belgesidir — düzenleyici hususlar hukuk müşaviriyle teyit edilmeli ve tam süreler ilgili yetki devrine dayalı tasarruftan (delegated act) okunmalıdır.